/ miércoles 13 de octubre de 2021

Otorgan Premio Aura Estrada a peruana Natalia Sánchez Loayza

El galardón está dotado con 10 mil dólares y la publicación del texto ganador en la revista Granta

El relato Sopa de perro es una suerte de rompecabezas sobre las vicisitudes de una familia peruana, que bien podría ser de cualquier latitud de América Latina. Un collage fragmentado de memorias que su autora Natalia Sánchez Loayza recoge de sus propios diarios y de entrevistas con familiares en busca de respuestas sobre su identidad y la de los latinoamericanos, en general.

La obra fue ganadora del Séptimo Premio Internacional de Literatura Aura Estrada que se entrega en el marco de la 41 Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO). El jurado, integrado por Idra Novey, Vanessa Londoño, Gabriela Jáuregui y Francisco Goldman, eligió el texto de la escritora peruana de entre 305 propuestas de 15 países.

Al anunciar el premio en conferencia de prensa, Gabriela Jáuregui destacó la habilidad narrativa de Sánchez Loayza para reconstruir sucesos de familia que a la vez son reflexiones de conflictos sociopolíticos de su país y hacen espejo de una condición del continente. Así el relato puede leerse desde la perspectiva de género, las carencias económicas, posiciones de izquierda o como una memoria íntima.

“La literatura está llena de ciertas historias y otras que no han tenido espacio para ser escuchadas y ser visibles y a menudo esas historias se pueden abordar en el periodismo o en documentales, pero no desde el espacio particular de la literatura; por eso resulta interesante este trabajo por todo lo que habla Natalia, quien también escarba en lo que significa minar la memoria”, describió del proyecto.

La autora, quien actualmente cursa un Master en Periodismo Bilingüe en la Universidad de Nueva York, detalló que el relato nació de hurgar en su propia identidad y memoria, y el título da cuenta de ese ejercicio de recuperar el pasado.

“Todo lo que digo pasó en la realidad y como ejemplo el título está inspirado en la sopa de perro que preparaba mi abuela. En una olla enorme y maltrecha preparaba esta sopa con todo lo que sobraba del mercado, con restos de todo y poco de carne y era especial para los perros y durante el proceso de escritura que me tomó varios años, desde el 2018, me di cuenta de esta imagen de mi abuela cocinando y tuvo mucho sentido para mí, entonces encontré esa estructura de la escritura”, describió.

La también editora de la revista virtual Malquerida abundó que Sopa de perro narra la construcción física y social del distrito de Villa María del Triunfo en Lima, Perú; la fundación del barrio Nueva Esperanza, la constitución de la casa de sus abuelos, el ingreso de su padre en el grupo terrorista Sendero Luminoso, y su muerte. Todo en fragmentos como tajadas de recuerdos.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

Gabriela Jáuregui acotó que en esta edición la convocatoria del premio se abrió a todos los países de Latinoamérica y se recibieron 305 trabajos de países como México, Colombia, Argentina, Cuba, Ecuador, Bolivia, Chile, Venezuela, Guatemala, entre otros.

El Premio honra la memoria de la escritora mexicana Aura Estrada, fallecida en julio de 2007, y está dotado con 10 mil dólares y la publicación del texto ganador en la revista Granta.


Te recomendamos escuchar ⬇️

Disponible en: Acast, Spotify, Apple Podcast, Google Podcast, Deezer y Amazon Music

El relato Sopa de perro es una suerte de rompecabezas sobre las vicisitudes de una familia peruana, que bien podría ser de cualquier latitud de América Latina. Un collage fragmentado de memorias que su autora Natalia Sánchez Loayza recoge de sus propios diarios y de entrevistas con familiares en busca de respuestas sobre su identidad y la de los latinoamericanos, en general.

La obra fue ganadora del Séptimo Premio Internacional de Literatura Aura Estrada que se entrega en el marco de la 41 Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO). El jurado, integrado por Idra Novey, Vanessa Londoño, Gabriela Jáuregui y Francisco Goldman, eligió el texto de la escritora peruana de entre 305 propuestas de 15 países.

Al anunciar el premio en conferencia de prensa, Gabriela Jáuregui destacó la habilidad narrativa de Sánchez Loayza para reconstruir sucesos de familia que a la vez son reflexiones de conflictos sociopolíticos de su país y hacen espejo de una condición del continente. Así el relato puede leerse desde la perspectiva de género, las carencias económicas, posiciones de izquierda o como una memoria íntima.

“La literatura está llena de ciertas historias y otras que no han tenido espacio para ser escuchadas y ser visibles y a menudo esas historias se pueden abordar en el periodismo o en documentales, pero no desde el espacio particular de la literatura; por eso resulta interesante este trabajo por todo lo que habla Natalia, quien también escarba en lo que significa minar la memoria”, describió del proyecto.

La autora, quien actualmente cursa un Master en Periodismo Bilingüe en la Universidad de Nueva York, detalló que el relato nació de hurgar en su propia identidad y memoria, y el título da cuenta de ese ejercicio de recuperar el pasado.

“Todo lo que digo pasó en la realidad y como ejemplo el título está inspirado en la sopa de perro que preparaba mi abuela. En una olla enorme y maltrecha preparaba esta sopa con todo lo que sobraba del mercado, con restos de todo y poco de carne y era especial para los perros y durante el proceso de escritura que me tomó varios años, desde el 2018, me di cuenta de esta imagen de mi abuela cocinando y tuvo mucho sentido para mí, entonces encontré esa estructura de la escritura”, describió.

La también editora de la revista virtual Malquerida abundó que Sopa de perro narra la construcción física y social del distrito de Villa María del Triunfo en Lima, Perú; la fundación del barrio Nueva Esperanza, la constitución de la casa de sus abuelos, el ingreso de su padre en el grupo terrorista Sendero Luminoso, y su muerte. Todo en fragmentos como tajadas de recuerdos.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

Gabriela Jáuregui acotó que en esta edición la convocatoria del premio se abrió a todos los países de Latinoamérica y se recibieron 305 trabajos de países como México, Colombia, Argentina, Cuba, Ecuador, Bolivia, Chile, Venezuela, Guatemala, entre otros.

El Premio honra la memoria de la escritora mexicana Aura Estrada, fallecida en julio de 2007, y está dotado con 10 mil dólares y la publicación del texto ganador en la revista Granta.


Te recomendamos escuchar ⬇️

Disponible en: Acast, Spotify, Apple Podcast, Google Podcast, Deezer y Amazon Music

Deportes

Jackie Nava no peleará este sábado

Tras revisión médica, a la “Princesa Azteca” no se le permitió subir al ring

Policiaca

Asesinan a seis personas en el transcurso de 24 horas en Tijuana

La AEI informó que hasta el 27 de mayo se han registrado 685 homicidios en Tijuana durante el 2022.

Local

Más inclusión, piden padres con hijos con alguna discapacidad

Se aseguró que se trabaja para que se tomen conciencia de que Tijuana es una ciudad inclusiva

Deportes

Llega la fiesta deportiva a BC

Tijuana, Mexicali, Ensenada y Rosarito albergarán 24 disciplinas deportivas; la delegación de Baja California estará conformada por mil 543 representantes

Virales

Ginna Ramírez, la mexicana que se graduó de Harvard con el huipil de su abuela

"Soy una hija orgullosa de la educación pública ", dijo la joven guerrerense que concluyó la maestría en Bioética

Gossip

Stranger Things se adentra en el terror con su nueva temporada

Matt y Ross Duffer hablan sobre la evolución de “Stranger things” en su nueva temporada, que responderá a muchas preguntas.

Finanzas

Cemex Concreto gana rehabilitación del Bulevar Colosio de Cancún

La firma del contrato se deberá realizar el 6 de junio y el inicio de obras será el 16 del mismo mes,

Deportes

Chargers firman al guardia Zion Johnson

Fue la elección general número 17 en el Draft de la NFL de 2022

OMG!

Christian Nodal por fin mostró su cover up: así se ven los tatuajes que taparon los ojos de Belinda

El cantante de Regional mexicano le ha dado vuelta a la página con su historia junto a Belinda, ya que ha borrado todos los tatuajes que tenía en honor a ella