/ jueves 24 de septiembre de 2020

Abril 88 reversiona temas k-pop

La banda pop-punk lanzó Monster, una adaptación de la boy band surcoreana, como adelanto de lo que estrenarán en plataformas digitales

La agrupación regiomontana continúa promoviendo su música, tras dos años de camino y la buena respuesta ante sus primeros sencillos reunidos en su álbum debut “Un poco de ti”. Abril 88 estrenó el pasado 21 de agosto un nuevo sencillo, que sigue conservando la esencia y estructura de la banda.

“No hemos dejado de trabajar, y estamos sacando lo bueno de lo malo. La etapa de ‘Un poco de ti’ se cerró, se lograron muy buenas cosas, y a principios de este año ya teníamos material nuevo, dándole continuidad, pero madurando los sonidos y contenido, pero se atravesó la pandemia, así que nos cambió los planes completamente, pero yo creo que para bien, resultado nuestro sencillo ‘Monster”, explicó Eduardo Torruco para El Sol de Tijuana.

El nuevo single es un adelanto del material que la banda estrenará en plataformas digitales, asimismo es el inicio de una nueva etapa para Abril 88 que muestra a una banda con más experiencia y seguridad en su proyecto musical.

Cortesía | @a88oficial

En esta nueva producción se reunirán grandes temas del k-pop pero reversionados, buscando recrearlos bajo su propio sello, estilo y producción. Con este trabajo, la banda busca promover esta música a más oídos y público en México.

“El tema es una adaptación de la boy band surcoreana, y más allá de que esté de moda, viene sin precedentes para los siguientes años, está dominando el mercado poco a poco”, añadió el bajista.

La banda pop-punk es liderada por Eduardo Torruco (baterista Chetes y Volován), como vocalista y bajista de esta banda que propuso un estilo que hacía falta en el escenario actual de México. A su lado y con igual talento lo acompañan Rubén Salinas (guitarra y voz), Sebastián Donoso (batería) y David Ibarra (guitarra).

Este 2020, la agrupación tuvo que parar todo por la pandemia, pero a manera de experimento y porque les gusta hacer reversiones de canciones actuales k-pop (pop coreano), empezaron a hacer las traducciones de coreano al español e inglés, que corren a cargo de Rubén Salinas.

Cortesía | @a88oficial

“Ya de tanto traducir ya me sé algunas palabras. Sí me ayudo con un traductor, pero no lo hago tal cual me lo lanza la traducción, sino trato también de ayudarme con sinónimos, para que pueda rimar y no se deforme el toque original. No es una tarea fácil, si no ya hubiera terminado las otras 3 o 4 canciones pendientes que traigo, que pronto los lanzaremos como sencillos. El tema de ‘Monster’, cuando lo mostré a la banda les gustó como quedó”, expresó el guitarrista, quien agregó que es una decisión nueva y original de Abril 88.

La banda ha tenido la oportunidad ante este encierro de seguir produciendo entre la música propia e inédita de la banda, porque lo que buscan no es solo entretener a sus seguidores, sino atraer a un público nuevo también.

“Dejamos en pausa presentaciones, gira de medios, entre otras cosas, entonces lo que hacemos es adaptarnos a lo que está pasando, y en lugar de presentarnos en vivo, lo hacemos de manera digital. Seguiremos con el género de k-pop, pero no estamos cerrados a hacer colaboraciones”, finalizó el guitarrista David Ibarra, agradeciendo cualquier reacción que el público tenga con Abril 88.





Te recomendamos el podcast ⬇️

Apple Podcasts

Google Podcasts

Spotify

Acast

Deezer

La agrupación regiomontana continúa promoviendo su música, tras dos años de camino y la buena respuesta ante sus primeros sencillos reunidos en su álbum debut “Un poco de ti”. Abril 88 estrenó el pasado 21 de agosto un nuevo sencillo, que sigue conservando la esencia y estructura de la banda.

“No hemos dejado de trabajar, y estamos sacando lo bueno de lo malo. La etapa de ‘Un poco de ti’ se cerró, se lograron muy buenas cosas, y a principios de este año ya teníamos material nuevo, dándole continuidad, pero madurando los sonidos y contenido, pero se atravesó la pandemia, así que nos cambió los planes completamente, pero yo creo que para bien, resultado nuestro sencillo ‘Monster”, explicó Eduardo Torruco para El Sol de Tijuana.

El nuevo single es un adelanto del material que la banda estrenará en plataformas digitales, asimismo es el inicio de una nueva etapa para Abril 88 que muestra a una banda con más experiencia y seguridad en su proyecto musical.

Cortesía | @a88oficial

En esta nueva producción se reunirán grandes temas del k-pop pero reversionados, buscando recrearlos bajo su propio sello, estilo y producción. Con este trabajo, la banda busca promover esta música a más oídos y público en México.

“El tema es una adaptación de la boy band surcoreana, y más allá de que esté de moda, viene sin precedentes para los siguientes años, está dominando el mercado poco a poco”, añadió el bajista.

La banda pop-punk es liderada por Eduardo Torruco (baterista Chetes y Volován), como vocalista y bajista de esta banda que propuso un estilo que hacía falta en el escenario actual de México. A su lado y con igual talento lo acompañan Rubén Salinas (guitarra y voz), Sebastián Donoso (batería) y David Ibarra (guitarra).

Este 2020, la agrupación tuvo que parar todo por la pandemia, pero a manera de experimento y porque les gusta hacer reversiones de canciones actuales k-pop (pop coreano), empezaron a hacer las traducciones de coreano al español e inglés, que corren a cargo de Rubén Salinas.

Cortesía | @a88oficial

“Ya de tanto traducir ya me sé algunas palabras. Sí me ayudo con un traductor, pero no lo hago tal cual me lo lanza la traducción, sino trato también de ayudarme con sinónimos, para que pueda rimar y no se deforme el toque original. No es una tarea fácil, si no ya hubiera terminado las otras 3 o 4 canciones pendientes que traigo, que pronto los lanzaremos como sencillos. El tema de ‘Monster’, cuando lo mostré a la banda les gustó como quedó”, expresó el guitarrista, quien agregó que es una decisión nueva y original de Abril 88.

La banda ha tenido la oportunidad ante este encierro de seguir produciendo entre la música propia e inédita de la banda, porque lo que buscan no es solo entretener a sus seguidores, sino atraer a un público nuevo también.

“Dejamos en pausa presentaciones, gira de medios, entre otras cosas, entonces lo que hacemos es adaptarnos a lo que está pasando, y en lugar de presentarnos en vivo, lo hacemos de manera digital. Seguiremos con el género de k-pop, pero no estamos cerrados a hacer colaboraciones”, finalizó el guitarrista David Ibarra, agradeciendo cualquier reacción que el público tenga con Abril 88.





Te recomendamos el podcast ⬇️

Apple Podcasts

Google Podcasts

Spotify

Acast

Deezer

Policiaca

Hallan cadáver en canal

Se le apreciaba una soga amarrada al torso del cuerpo

Gossip

Paul Stanley heredó simpatía y talento

El histriónico disfruta de esta segunda temporada de Mi Querida Herencia, y agradece el cariño del público.

Gossip

Reik y Grupo Firme unen talento

Las agrupaciones líderes del pop y el regional mexicano, realizan colaboración y dan vida a ‘Con la falta que me haces’.

Local

Estado y crimen, cómplices

El profesor investigador del Colegio de la Frontera Norte (Colef), Andrés Sumano, fue quien señaló la complicidad por parte de las autoridades, argumentando que la lucha contra los cárteles de droga es solo apariencia.

Local

Concluyen obra Puente Machado en cinco años

Tome precauciones por modificación en la circulación del Puente Machado con el inicio de operaciones de un semáforo inteligente

Deportes

“Es la misma película”: Pablo Guede

El estratega de los Perros Prehispánicos, Pablo Guede, explicó que los fronterizos han sido víctimas de sus propis errores.

Policiaca

Fallece un motociclista en choque

Un vehículo Ford Fiesta, modelo 2012, lo embistió por alcance; el conductor huyó

Policiaca

Hallan cadáver en canal

Se le apreciaba una soga amarrada al torso del cuerpo

Gossip

Paul Stanley heredó simpatía y talento

El histriónico disfruta de esta segunda temporada de Mi Querida Herencia, y agradece el cariño del público.