/ sábado 15 de abril de 2023

Fiesta de la cultura Ñuu Savi se llevará a cabo este fin de semana en el Cecut

El Pueblo de la Lluvia (Ñuu Savi) invita a los tijuanenses y visitantes a que no se permita morir a las culturas indígenas y que estas no se pierdan en el tiempo, además de que no permanezcan solamente en los libros de historia

Tijuana. -La fiesta de la cultura Ñuu Savi inicia en el Centro Cultural Tijuana (Cecut), este fin de semana. Los asistentes podrán encontrar artesanías, danzas, presentaciones musicales y la comida típica de esta cultura indígena proveniente del estado de Oaxaca.

El nombre del evento es “El Tequio Hecho Arte”, mencionó Octavio Vázquez Vega, miembro de la comunidad Ñuu Savi y uno de los organizadores del festival, quien también explicó el origen del nombre de este evento.

“El Tequio nosotros lo conocemos como un trabajo comunitario, no es remunerado, vamos y ofrecemos un servicio, nos llaman para aportar nuestro trabajo, pero es en beneficio a la comunidad”, detalló.

El evento es este fin de semana. Cortesía | Octavio Vázquez

Además se dará a conocer la lengua originaria de los Ñuu Savi, el Tun Savi, que significa la lengua de la lluvia, destacó Vázquez Vega.

“Habrá una lotería tradicional traducida a nuestra lengua, habrá juegos para niños, talleres de música, un poco de muestra de nuestra agricultura, el maíz y la calabaza, un taller de lengua, y poesía en Tun Savi, todo eso podrán encontrar en el evento, habrá 18 stands”, añadió.

El festival se llevará a cabo este sábado 15 y domingo 16 de abril, de las 12:00 a 20:00 horas en el Centro Cultural Tijuana (Cecut), y será el primer festival que se realizará de esta cultura en el estado, posteriormente visitarán Ensenada y Tecate.

ACCEDE A NUESTRA EDICIÓN DIGITAL ¡SUSCRÍBETE AQUÍ!

"Nuestra región se caracteriza por nuestra música llamada chilena, la danza de los diablitos que es muy popular en la región. También el tradicional torito de pirotecnia, que en este caso no habrá pirotecnia sino que habrá una simulación, todo esto lo podrán encontrar este fin de semana en el Cecut", agregó el organizador del evento.

Foto: Cortesía | Cecut

El evento tiene como objetivo mostrar la cultura Ñuu Savi, además de tener una pequeña recaudación para financiar este proyecto y mostrarlo a lo largo del país.

“Estaremos invitando a la gente que nos quiera apoyar adquiriendo una artesanía o gastronomía, o lo que puedan encontrar”, explicó Vázquez Vega.

Tijuana. -La fiesta de la cultura Ñuu Savi inicia en el Centro Cultural Tijuana (Cecut), este fin de semana. Los asistentes podrán encontrar artesanías, danzas, presentaciones musicales y la comida típica de esta cultura indígena proveniente del estado de Oaxaca.

El nombre del evento es “El Tequio Hecho Arte”, mencionó Octavio Vázquez Vega, miembro de la comunidad Ñuu Savi y uno de los organizadores del festival, quien también explicó el origen del nombre de este evento.

“El Tequio nosotros lo conocemos como un trabajo comunitario, no es remunerado, vamos y ofrecemos un servicio, nos llaman para aportar nuestro trabajo, pero es en beneficio a la comunidad”, detalló.

El evento es este fin de semana. Cortesía | Octavio Vázquez

Además se dará a conocer la lengua originaria de los Ñuu Savi, el Tun Savi, que significa la lengua de la lluvia, destacó Vázquez Vega.

“Habrá una lotería tradicional traducida a nuestra lengua, habrá juegos para niños, talleres de música, un poco de muestra de nuestra agricultura, el maíz y la calabaza, un taller de lengua, y poesía en Tun Savi, todo eso podrán encontrar en el evento, habrá 18 stands”, añadió.

El festival se llevará a cabo este sábado 15 y domingo 16 de abril, de las 12:00 a 20:00 horas en el Centro Cultural Tijuana (Cecut), y será el primer festival que se realizará de esta cultura en el estado, posteriormente visitarán Ensenada y Tecate.

ACCEDE A NUESTRA EDICIÓN DIGITAL ¡SUSCRÍBETE AQUÍ!

"Nuestra región se caracteriza por nuestra música llamada chilena, la danza de los diablitos que es muy popular en la región. También el tradicional torito de pirotecnia, que en este caso no habrá pirotecnia sino que habrá una simulación, todo esto lo podrán encontrar este fin de semana en el Cecut", agregó el organizador del evento.

Foto: Cortesía | Cecut

El evento tiene como objetivo mostrar la cultura Ñuu Savi, además de tener una pequeña recaudación para financiar este proyecto y mostrarlo a lo largo del país.

“Estaremos invitando a la gente que nos quiera apoyar adquiriendo una artesanía o gastronomía, o lo que puedan encontrar”, explicó Vázquez Vega.

Local

Vuelo Tijuana-Beijing reinicia operaciones tras cuatro años de ausencia

Esta ruta estuvo vigente desde marzo del 2018 hasta enero del 2020 con dos frecuencias a la semana, sin embargo, fue suspendida por la pandemia del Covid-19

Local

Remolcarán taxis rojo y negro que no se retiren de la ruta Agua Caliente: IMOS

La mañana del viernes remolcamos una unidad que tenía el permiso vencido, se atrevió a salir y nos lo llevamos, dijo Jorge Gutiérrez Topete

Local

Antes de viajar a EU: Conoce la lista de productos que no puedes ingresar

Existen varios productos que están completamente prohibidos y otros que requieren un permiso especial, averígualo aquí

Policiaca

Disparan a mujer cuando llegaba a su casa en el Mariano Matamoros

Testigos dijeron a la policía que un hombre con vestimenta color negro se acercó al vehículo y realizó varios disparos contra la mujer.

Local

Pronostican lluvias ligeras y tormenta eléctrica para este viernes en Tijuana

De acuerdo con Protección Civil Tijuana, la probabilidad de lluvias se registraría debido a un aumento de humedad monzónica del Océano Pacífico

Local

Paola Andrea murió de asfixia por estrangulamiento: Semefo

Paola Andrea fue encontrada sin vida la mañana del jueves semienterrada en una montaña de tierra de la colonia Oasis Campestre, cerca del Ejido Islas Agrarias A